Assistance with transportation and running errands is another important service provided by non-medical home healthcare agencies. Caregivers can provide transportation to medical appointments, grocery shopping, pharmacy visits, and other essential errands.